Connected stories: Colonial Jujuy in the Bioceanic Corridor

Authors

  • Enrique Normando Cruz Universidad Nacional de Jujuy

DOI:

https://doi.org/10.20435/inter.v26i1.4681

Keywords:

history, colonial, Gran Chaco, Jujuy, Southern Brazil

Abstract

The topic developed in this article is the conjecture that existed from colonial times, a significant political, economical, social and cultural connection between present Argentine North West region and the South of Brazil. Aided by Social History and Cultural History's historiographic perspectives and with a historical comparative way, the hypothesis is proved analyzing the role of the city of Jujuy in the links through the Gran Chaco, established between Colonial Tucumán and the captaincies of the South of Brazil. The results are exhibited with original historical cartography, identifying books in Portuguese language, religious similarities and analyzing dances and popular eating habits. The conclusions of this historiographic study are that there was a dynamic and fluent constitution of historical colonial identities among both regions. It is a contribution for local development analysis associated to tourism, since it exposes the local histories, relates them with the continental ones, and, given the documentary evidences, provides data to establish the necessary historical background of the present Bioceanic Corridor.

Author Biography

Enrique Normando Cruz, Universidad Nacional de Jujuy

Posdoctorados en Historia en la Universidad Federal de Goiás (UFG) y Universidad Salgado de Oliveira (UNIVERSO). Doctor por la Universidad de Sevilla. Magister en Teoría y Metodología de la Investigación por la Universidad Nacional de Jujuy. Graduado en Historia por la Universidad Nacional de Tucumán. Investigador del CONICET en la categoría Independiente y profesor concursado de la Universidad Nacional de Jujuy. Miembro de la Rede de Pesquisa sobre Historicidade dos Corpos nas Sociedades Americanas de la Universidad Salgado de Oliveira (Brasil) (http://dgp.cnpq.br/dgp/espelhogrupo/5117763821237539).

References

ARRIAGA, Antonio. Bando y Auto de buen gobierno del gobernador del Tucumán, Salta, 24 de julio. Jujuy: Archivo Histórico de Jujuy-Archivo Ricardo Rojas, IX-2, 1774.

BIBLIOTECA. Libro de inventario de la biblioteca del convento de San Francisco de Jujuy. Jujuy: Archivo del Convento de San Francisco de Jujuy, 1811.

CARNEIRO, Henrique. O corpo sedento. Bebidas na História do Brasil. En: PRIORE, Mary del y AMANTINO, Marcia (Org.). História do corpo no Brasil. São Paulo: Editoria UNESP, 2011. P. 132–56.

CRUZ, Enrique N. Del fuerte a la hacienda. Historia de una frontera colonial (Virreinato del Río de la Plata, siglos XVIII y XIX). Jujuy: Purmamarka ediciones, 2014.

CRUZ, Enrique N. Bailes y danzas en la época colonial. Dinámicas mestizas en la ciudad de Jujuy, siglos XVII-XVIII. Dance and Arts Review, Rio de Janeiro, v. 1, n. 1, p. 1–20, 2020. Doi: http://dx.doi.org/10.51995/2763-6569.v1i1e202001

CRUZ, Enrique N. Los libros en una librería fronteriza. El caso de la estancia jesuita de San Lucas (Jujuy, siglo XVIII). Cuadernos de Historia Cultural, Viña del Mar, n. 10, p. 56–87, 2021. Disponible En: https://cuadernosdehistoriacultural.wordpress.com/wp-content/uploads/2022/03/03-cruz.pdf. Acceso el: 15 enero 2024.

CRUZ, Enrique N.; KOELTZSCH, Grit K. El fandango como performance de Antiguo Régimen (Jujuy, siglos XVIII-XIX). Relaciones Estudios de Historia y Sociedad, Michoacán, 41–163, p. 138–61, 2020. Doi: http://dx.doi.org/10.24901/rehs.v41i163.803

CRUZ, Enrique N.; SOLER LIZARAZO, Luisa Consuelo. Comer y beber. Fiestas del cristianismo indígena en la Provincia de los Charcas del Perú (Jujuy, siglos XVI-XVIII). RIVAR, Santiago de Chile, v. 24, n. 8, p. 165–84, 2021. Doi: https://doi.org/10.35588/rivar.v8i24.5189

ESPINOZA y DÁVALOS, Joaquín. Plano para la inteligencia de la entrada general contra los infieles que se pretende hacer en el año de 1759. Archivo General de Indias, Mapas, Buenos Aires, 64, 1759a.

ESPINOZA y DÁVALOS, Joaquín. Descripción topográfica del terreno que ocupan los fuertes de las fronteras Salta y Jujuy y lo demás descubierto en la presente campaña presenciada por el gobernador como se verá por los autos donde este mapa va por cabeza. Archivo General de la Nación Argentina, Sala IX, 5-6-6, 1759b.

FELIPE III. Archivo General de Indias, Indiferente, 428, L. 32/1/106, 1602.

FERRO, Manuel. O bilinguismo na épica portuguesa do período filipino: entre a expressão autonómica, a afirmação identitária e a importância do contexto cultural espanhol envolvente. En: COMINO FERNÁNDEZ DE CAÑETE, Carmen M.; VAZ SERRA PONTES CABRITA, María da C.; CARRASCO GONZÁLEZ Juan M. (Edit.). Crisis y ruptura peninsular III Congreso Internacional de la SEEPLU. Cáceres: Universidad de Extremadura, 2014. P. 81–99.

FRAGOSO, João; BICALHO, Maria Fernanda; GOUVÊA, Maria de Fátima. O Antigo Regime nos Trópicos: a dinâmica imperial portuguesa (séculos XVI-XVIII). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001.

GALARZA, Ramón. Auto de Ramón Galarza al señor subdelegado de Jujuy, Salta, 10 de enero. Archivo de Tribunales de Jujuy, 61bis-1960, 1791.

GRUZINSKI, Serge. Las cuatro partes del mundo. Historia de una mundialización. México: Fondo de Cultura Económica, 2010.

JOLÍS, José. Ensayo sobre la historia natural del gran Chaco. Resistencia: Universidad Nacional del Nordeste, 1972 [1789].

KOELTZSCH, Grit K. ¿Liberación o dominación? Prácticas dancísticas como performance social en el Noroeste Argentino. Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies, London, v. 43, n. 2, 2018, p. 151–70. Doi: https://doi.org/10.1080/08263663.2018.1454690

LEONEL, W.; FERREIRA, M. L.; CASTILHO, M. A. Los pueblos de la Ruta de Integración Latinoamericana (RILA): intersecciones turísticas. Interações, Campo Grande, [s.l.], v. 24, n. 4, e2444219, 2023. Doi: https://doi.org/10.20435/inter.v24i4.4219

LEYBA, Diego Ángel del. Mapa. Biblioteca Nacional de Brasil, 1784. Disponible en: https://bdlb.bn.gov.br/acervo/handle/20.500.12156.3/15596. Acceso el: 12 enero 2025.

NUNES, Márcia Clementino. História e significação simbólica na festa do Rosário do Serro. Revista Departamento de História, Belo Horizonte, n. 6, p. 151–56, 1988.

PAIVA, Eduardo França (Org.). Brasil-Portugal: sociedades, culturas e formas de governar no mundo português – séculos XVI-XVIII. São Pablo/Belo Horizonte: Anablume/UFMG, 2006.

PAIVA, Eduardo França (Org.). Por una historia comparada de la esclavitud moderna. En: PINEAU, Marisa (Comp.). La Ruta del esclavo en el Río de la Plata. Aportes para el diálogo intercultural. Caseros: Universidad Nacional de Tres de Febrero, p. 117–28, 2011.

SANTAMARÍA, Daniel J. Chaco Gualamba. Del monte salvaje al desierto ilustrado. Jujuy: Cuadernos del Duende, 2007.

SOUZA, Marina de Mello. Reis negros no Brasil escravista: historia da festa de coroação do Rei Congo. Belo Horizonte: editora UFMG, 2002.

TOSCANO, Jaime. El primitivo obispado del Tucumán y la iglesia de Salta, tomo 1. Buenos Aires: Imprenta de M. Biedma e hijo, 1906.

TOVALINA y AYALA, José. Testamento e inventario de bienes. Archivo de Tribunales de Jujuy, 33–1091, 1731.

Published

2025-06-18

How to Cite

Cruz, E. N. (2025). Connected stories: Colonial Jujuy in the Bioceanic Corridor. Interações (Campo Grande), 26, e26154481. https://doi.org/10.20435/inter.v26i1.4681