La gobernanza del turismo en la frontera internacional: políticas públicas y paradiplomacia en el contexto de Rila

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.20435/inter.v24i4.4208

Palabras clave:

RILA, Infraestructura, Integración regional, Frontera

Resumen

La Ruta de la Integración Latinoamericana (RILA), también conocida como Ruta Bioceánica, es una iniciativa que tiene potencial para promover el desarrollo de la zona fronteriza Brasil-Paraguay. Los creadores de RILA han tenido como objetivo, desde la creación de la propuesta en 2006 (que se oficializaría en 2015), impulsar la actividad logística, con miras a incrementar las exportaciones de commodities (granos, minerales y carne) y, en segundo lugar, impulsar la actividad turística regional. En ese sentido, este artículo tiene como objetivo analizar las potencialidades y obstáculos que envuelven la gobernanza del turismo en la zona fronteriza entre Brasil y Paraguay, específicamente en las ciudades gemelas de Porto Murtinho (BR) y Carmelo Peralta (PY). En cuanto a la metodología, el presente trabajo configura una investigación cualitativa, basada en el análisis bibliográfico y documental, bajo una perspectiva interdisciplinaria, anclada en los referentes del Turismo y la Geografía Política. Los resultados teórico-empíricos corresponden a la delimitación conceptual de lo que configura la gobernanza del turismo en los territorios de frontera internacional y la organización de la matriz institucional que sustentará la comprensión de la organización del turismo y su gobernanza en el territorio investigado. Complementariamente, fueron elaborados mapas que evidencian la intersección entre la principal política de desarrollo turístico en Mato Grosso do Sul y la RILA.

Biografía del autor/a

Fabio Roberto Cordeiro da Silva, Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS)

Mestre em Desenvolvimento Regional e de Sistemas Produtivos pela Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS).

Dores Cristina Grechi, Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS)

Doutora em Economia do Desenvolvimento Regional pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS (2011). Professora/pesquisadora da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul. Ministra aula nos cursos de graduação e pós-graduação em Turismo; no mestrado em Desenvolvimento Regional e Sistemas Produtivos. Membro do Grupo de Pesquisa GESTHOS.

Camilo Pereira Carneiro, Universidade Federal de Goiás (UFG)

Doutor em Geografia pela Universidade Federal de Goiás [UFG]. Professor Adjunto no Instituto de Estudos Socioambientais da UFG. Membro do LABOTER, coordenador do grupo Limes - Geopolítica e Fronteiras, vice-líder do LABETER, membro do LAFRONT e do POTEDES.

Citas

ACOSTA, W. S.; BRENES, J. C. R. Escalas territoriales y gobernanza transfronteriza. Territorios y espacios transfronterizos: una visión desde Centroamérica. Costa Rica: Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Costa Rica, 2014.

ALLIS, T.; PAULA, A. T.; RASZL, V. Turismo de compras nas Fronteiras Brasileiras. In: PIERI, V. S. G.; TELES, R. M. S. (Org.). Turismo e relações internacionais: fronteiras transnacionais, paradiplomacia das cidades e inserção internacional do Brasil. Rio de Janeiro: CENEGRI, 2015. p. 83-96.

ALMEIDA, L. P.; SILVA, G. P.; SALES, G. S.; LAURA, L. E. C. La ruta Bioceanica y las políticas públicas en los municipios fronterizos de Porto Murtinho/Brasil-Carmelo Peralta/Paraguay. Interações, Campo Grande, v. 22, n. 4, p. 1145-1158, out./dez. 2021.

ARAÚJO, A. M. M. Inserção e competição no mercado turístico. In: CORIOLANO, L. N. (Org.). Turismo, território e conflitos imobiliários. Fortaleza: EdUECE, 2012. p. 201-18.

ASATO, T. A.; CONSTANTINO, M.; Dorsa, A. C.; MARIANI, M. A. P. Route of Latin American Integration (RILA) for tourism development. Interações (Campo Grande), v. 20, p. 45-56, 2019.

BANZATTO, A. P. A. A inserção internacional dos governos não centrais brasileiros e argentinos em perspectiva comparada. 2015. 224 f. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais) – Universidade de Brasília, Brasília, DF, 2015.

BARROS, P. S.; PADULA, R.; SEVERO, L. W.; SAMURIO, S. E.; GONÇALVES, J. D. S. B. Corredor bioceânico de Mato Grosso do Sul ao Pacífico: produção e comércio na rota da integração sul-americana. Campo Grande: UEMS; Brasília, DF: Ipea, 2020.

BANTIM, N. R.; FRATUCCI, A. C. Gestão regional do turismo – participação e representatividade no Conselho Regional de Turismo das Agulhas Negras-RJ. Revista Brasileira de Pesquisa em Turismo, São Paulo, v. 13, n. 1, p. 108-24, jan./abr. 2019.

BORBA, V. Fronteiras e faixa de fronteira: expansionismo, limites e defesa. Historiæ, Rio Grande, v. 4, n. 2, p. 59-78, 2013.

BOULLÓN, R. C. Planejamento do espaço turístico. Bauru: Edusc, 2002.

BRASIL, Ministério do Turismo. Categorização dos Municípios das Regiões Turísticas do Mapa do Turismo Brasileiro. Brasília, DF: Ministério do Turismo, 2022.

BRASIL. Ministério da Integração Nacional. Bases para uma proposta de desenvolvimento e integração da faixa de fronteira. Programa de Desenvolvimento da Faixa de Fronteira. Brasília, DF: MIN, 2010.

BRASIL. Lei n. 11.771, de 17 de setembro de 2008. Dispõe sobre a Política Nacional de Turismo, define as atribuições do Governo Federal no planejamento, desenvolvimento e estímulo ao setor turístico; revoga a Lei no 6.505, de 13 de dezembro de 1977. Brasília, DF, Congresso Nacional, 2008.

BUHRING, M. A. (Re)definição de fronteira(s) e cidades gêmeas: Brasil e Uruguai. Revista Brasileira de Direito Internacional, Florianópolis, v. 1, n. 2, p. 230-60, jul./dez. 2015.

CARNEIRO, C. P. Mapa das cidades gêmeas na fronteira do Brasil. Portal Idesf, Brasília, DF, 2023. Disponível em: https://www.idesf.org.br/wp-content/uploads/2020/10/mapeamento-das-politicas-federais-na-ff.pdf. Acesso em: 20 jun. 2023.

CARNEIRO, C. P.; CAMARA, L. B. Políticas públicas na faixa de fronteira do Brasil: PDFF, CDIF e as políticas de segurança e defesa, Confins, Paris, v. 41, p. 1-17, 2019. Disponível em: http://journals.openedition.org/confins/22262. Acesso em: 11 nov. 2021.

CONSÓRCIO INTERMUNICIPAL DA FRONTEIRAS [CIF]. O CIF – Consórcio Intermunicipal de Fronteria. Barracão, 2009. Disponível em: http://cifronteira.com.br/projetos-e-obras/. Acesso em: 22 jan. 2022.

CONFEDERAÇÃO NACIONAL DO COMÉRCIO DE BENS, SERVIÇOS E TURISMO [CNC]. Relatório grupo de trabalho sobre turismo de fronteira. Conselho Empresarial de Turismo e Hospitalidade [Organizador]. Rio de Janeiro: CNC, 2020.

CONFEDERAÇÃO NACIONAL DO COMÉRCIO DE BENS, SERVIÇOS E TURISMO [CNC]. Relatório grupo de trabalho sobre turismo de fronteira. Conselho Empresarial de Turismo e Hospitalidade [Organizador]. Rio de Janeiro: CNC, 2019.

COSTA, M. K. B. Políticas de segurança e defesa da fronteira brasileira no contexto de integração regional: os casos das fronteiras Brasil-Paraguai e Brasil-Uruguai. 2017. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais) – Universidade de Brasília, Brasília, DF, 2017.

DIAS, R. Paradiplomacia y Turismo en las redes de ciudades del MERCOSUR. Estudios y Perspectivas en Turismo, Buenos Aires, v. 20, p. 1408-30, 2011.

FARIAS, V. C.; REI, F. Reflexos jurídicos da governança global subnacional: a paradiplomacia e o Direito Internacional: desafio ou acomodação. Revista de Direito Internacional, Brasília, DF, v. 13, n. 1, p. 320-40, 2016.

FERNANDES, C. C. C.; RIBEIRO, M. F. B. Cidades mais criativas no Mercosul: uma análise da paradiplomacia e cooperação descentralizada na rede. In: PIERI, V. S. G.; SÁ, R. M. (Org.). Turismo e relações internacionais: fronteiras transnacionais, paradiplomacia das cidades e inserção internacional do Brasil. Rio de Janeiro: CENEGRI, 2015.

FUNDAÇÃO DE TURISMO DE MATO GROSSO DO SUL [FUNDTUR]. Mapa Estratégico do Turismo de MS 2023/2027. Portal da FUNDTUR, Campo Grande, MS, 2022. https://www.turismo.ms.gov.br/wp-content/webpc-passthru.php?src=https://www.turismo.ms.gov.br/wp-content/uploads/2022/11/WhatsApp-Image-2022-11-18-at-09.52.31.jpeg&nocache=1. Acesso em: 12 jul. 2022.

GADELHA, C. A; COSTA, L. A política nacional de integração e desenvolvimento das fronteiras: o programa de desenvolvimento da faixa de fronteira – PDFF. Território sem limites: estudos sobre fronteiras. Campo Grande: UFMS, 2005.

GONZÁLES, M. V. P. Gobernanza turística: ¿Políticas públicas innovadoras o retórica banal? Caderno Virtual de Turismo. Edição especial: hospitalidade e políticas públicas em turismo. Rio de Janeiro, v. 14, supl.1, s.9-s.22, nov. 2014.

GRANATO, L. Lei de Consórcios Públicos, 10 anos: uma contribuição para a gestão local de políticas públicas. In: PIERI, Vitor S. G.; TELES, Reinaldo M. de Sá (Org.). Turismo e Relações Internacionais: fronteiras transnacionais, paradiplomacia das cidades e inserção internacional do Brasil. Rio de Janeiro: CENEGRI, 2015.

GRIMSON, A. El otro lado del río. Buenos Aires: Eudeba, 2002.

HOFMAN, M. J. Climate governance at the crossroads. New York: Oxford University Press, 2011.

INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA [IPEA]. Fronteiras do Brasil: uma síntese dos trabalhos da oficina de Brasília. Relatório Institucional. Brasília, DF: IPEA, 2017. Disponível em: http://repositorio.ipea.gov.br/bitstream/11058/9450/1/Fronteiras_do_Brasil_uma_s%C3%ADntese_dos_trabalhos_da_oficina_de_Bras%C3%ADlia.pdf. Acesso em: 9 nov. 2021.

INSTITUTO VALENCIANO DE TECNOLOGIAS TURÍSTICAS [INVAT.TUR]. Manual para gestores de destinos turísticos: gobernanza turística. Alicante: Universidad de Alicante, 2020.

MACIEL, R. F.; SIUFI, B.; TABILO, F.; LEIVA, M. Internacionalização Sul-Sul: desafios e potencialidades da Rede Universitária da Rodovia Bioceânica. Interações, Campo Grande, MS, v. 20, p. 297-306, 2019.

MAMEDE, S. B.; SILVA, M. B.; BOURLEGART, C. A. Investigación turística en el Corredor Vial Bioceánico: aportes y desafíos para la construcción de territorios sostenibles. Interações, Campo Grande, MS, v. 22, n. 4, p. 1271-85, out./dez. 2021.

MATO GROSSO DO SUL. Porto Murtinho será transformado no centro logístico da Rota Bioceânica. Portal do Governo de MS, Campo Grande, MS, 19 dez. 2022. Disponível em: http://www.ms.gov.br/porto-murtinho-sera-transformado-no-centro-logistico-da-rota-bioceanica /. Acesso em: 24 mar. 2023.

MATO GROSSO DO SUL. Governo apresenta programa Fomentar Fronteiras em Encontro de Negócios MS Paraguai. Portal SEMADESC, Campo Grande, MS, 6 mar. 2018. Disponível em: https://www.semadesc.ms.gov.br/governo-apresenta-programa-fomentar-fronteiras-em-encontro-de-negocios-ms-paraguai/. Acesso em: 27 jun. 2023.

MATO GROSSO DO SUL. Plano de Desenvolvimento e Integração da Faixa de Fronteira/MS. Campo Grande, MS: NFMS, 2012.

MERCOCIUDADES. Plan de trabajo de turismo. Solicitud de Coordinación de la Unidad Temática, Comisión del Grupo de Trabajo de Turismo. Campo Grande, MS, 2019. Disponível em: https://mercociudades.org/descarga/plan-de-trabajo-de-turismo-5/. Acesso em: 17 out. 2021.

NEVES, M. S. Regionalização, paradiplomacia e política externa na era do conhecimento. JANUS.NET, e-journal of International Relations, [s.l.], v. 1, n. 1, p. 98-9, out. 2010.

NOGUEIRA, C. R. D.; JASPER, J. R; SEGOVIA, R. C. Relações paradiplomáticas na região transfronteiriça das Missões: um estudo a partir das ações da FEBAP. In: PIERI, V. S. G.; TELES, R. M. S. (Org.). Turismo e Relações Internacionais: fronteiras transnacionais, paradiplomacia das cidades e inserção internacional do Brasil. Rio de Janeiro: CENEGRI, 2015. p. 70-82.

PASSOS, R. Lei do Turismo garantirá continuidade das políticas públicas em Mato Grosso do Sul. Portal do Centro de Convenções – Arquiteto Rubens Gil de Camillo, Campo Grande, 3 jul. 2018. Disponível em: https://www.centrodeconvencoes.ms.gov.br/lei-do-turismo-garantira-continuidade-de-politicas-publicas-em-mato-grosso-do-sul/. Acesso em: 1º dez. 2022.

PINHO DE ALMEIDA, L. P.; PEREIRA DA SILVA, G.; DE SOUZA SALES, G. S.; DE LAURA, E. C. A Rota Bioceânica e políticas públicas dos municípios fronteiriços de Porto Murtinho/Brasil – Carmelo Peralta/Paraguai. Interações, Campo Grande, MS, v. 22, n. 4, p. 1145–58, 2021. Doi: http://dx.doi.org/10.20435/inter.v22i4.3420

PRADO, H. S. A. Inserção dos atores subnacionais no processo de integração regional: o caso do Mercosul. Dourados: Ed. UFGD, 2013.

PUSCH WILKE, E.; FITTIPALDI GONÇALVES, D.; ANDRADE ASATO, T. Estudo da competitividade em corredores turísticos: o caso da Rota Bioceânica Brasil-Paraguai-Argentina-Chile. Interações, Campo Grande, MS, v. 22, n. 4, p. 1287–301, 2021.

RAFFESTIN, C. A ordem e a desordem ou os paradoxos da fronteira. Território sem limites: estudos sobre fronteiras. Campo Grande, MS: Ed. UFMS, 2005.

REI, F.; SETZER, J.; CUNHA, K. A Rio+20 e o quadro institucional pelo desenvolvimento sustentável: o papel dos governos subnacionais na governança ambiental global. Revista de Direito Internacional, Brasília, DF, v. 9, n. 3, p. 129-40, 2012.

RODRIGUES, G. M. A. Internacionalismo municipal. Cidades em Relações Internacionais: análise e experiências brasileiras. São Paulo: Desatino, 2009.

SECRETARIA DE ESTADO DE MEIO AMBIENTE, DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO, PRODUÇÃO E AGRICULTURA FAMILIAR [SEMAGRO]. Plano de Desenvolvimento e Integração da Faixa de Fronteira/MS. Núcleo Regional para o Desenvolvimento e Integração da Faixa de Fronteira do Estado de Mato Grosso do Sul. Portal Semagro, Campo Grande, MS, 2012. Disponível em: http://www.semagro.ms.gov.br/wp-content/uploads/2017/06/Plano-Desenvolvimento-e-Integra%C3%A7%C3%A3o-de-Fronteira.pdf. Acesso em: 1 out. 2021.

SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE, DESENVOLVIMENTO, CIÊNCIA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO [SEMADESC]. Governo apresenta programa Fomentar Fronteiras em Encontro de Negócios MS Paraguai. Campo Grande, MS, 2018. Disponível em: https://www.semadesc.ms.gov.br/governo-apresenta-programa-fomentar-fronteiras-em-encontro-de-negocios-ms-paraguai/. Acesso em: 4 de jul. 2023.

SENHORAS, E. M. Diplomacia e Paradiplomacia turística fronteiriça. In: PIERI, V. S. G; TELES, R. M. S. (Org.). Turismo e Relações Internacionais: fronteiras transnacionais, paradiplomacia das cidades e inserção internacional do Brasil. Rio de Janeiro: CENEGRI, 2015. p. 17-44.

SILVA, A. C. S. A proteção do consumidor turista do MERCOSUL: uma análise sobre a efetividade dos mecanismos de integração. Belo Horizonte: Dialética, 2020.

TATIM, D. O programa de regionalização do turismo em MS. Dourados: Tatim, 27 out. 1991. [Palestra ministrada]. Disponível em: https://bituems.wixsite.com/turismo/post/palestra-o-programa-de-regionaliza%C3%A7%C3%A3o-do-turismo-em-ms. Acesso em: 9 dez. 2021.

ZAPATA, T. A importância da nova governança para construir uma outra cultura política no Brasil. In: ZAPATA, T. Desenvolvimento local e a nova governança. Recife: IADH, 2009. p. 9-29.

Descargas

Publicado

2023-12-08

Cómo citar

Silva, F. R. C. da, Grechi, D. C., & Carneiro, C. P. (2023). La gobernanza del turismo en la frontera internacional: políticas públicas y paradiplomacia en el contexto de Rila. Interações (Campo Grande), 24(4), e2444208. https://doi.org/10.20435/inter.v24i4.4208

Número

Interações v. 24, n. 4, out./dez. 2023 - Dossiê III: O papel da UniRila nos desafios da integração na Rota Bioceânica (Brasil, Paraguai, Argentina e Chile) - Parte 1

Sección

DOSSIÊ III: O PAPEL DA UNIRILA NOS "DESAFIOS DA INTEGRAÇÃO NA ROTA BIOCEÂNICA (BRASIL, PARAGUAI, ARGENTINA E CHILE)"

Licencia

Derechos de autor 2023 Fabio Roberto , Dores Cristina, Camilo

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.