Juvyy, pantanos, fuentes y arroyos: agua y salud en el territorio Kaiowá de Panambizinho, MS, Brasil

Autores/as

  • Luciana Aquino Concianza Escola Indígena Pa’i Chiquito
  • Rosa Sebastiana Colman Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD) https://orcid.org/0000-0002-9992-913X

DOI:

https://doi.org/10.20435/inter.v26i1.4899

Palabras clave:

Pantanos, Fuents, planta medicinal, Cuidado de la Salud, Guarani Kaiowá

Resumen

Describimos tesãi renda, sitios de salud – de plantas medicinales y agencia espiritual – en un territorio Kaiowa en Mato Grosso do Sul, Brasil, registrando cómo la cosmología de este colectivo indígena guaraní utiliza recursos hídricos y botánicos, especialmente de los juvyy: fuentes, arroyos y pantanos. La investigación se realizó en Panambizinho, tierra demarcada en 2004 tras siglos de colonización y degradación ambiental. Hablamos principalmente con mujeres nhandesy y recolectamos, cultivamos y usamos las medicinas vegetales. Así, conocemos y recuperamos un espacio donde los Kaiowa viven en interdependencia con la naturaleza, comunicándose y negociando con sus entidades. Registrando y practicando estos conocimientos y consejos, concluimos que el uso doméstico de las medicinas ancestrales preserva estos lugares. Pero este mapeo requiere más esfuerzos colectivos de la comunidad y de gobiernos, universidades y otros interlocutores. Los lugares sagrados de salud juvyy de Panambizinho resisten, manteniendo vivos a sus guardianes, járy, y sus poderes medicinales.

Biografía del autor/a

Luciana Aquino Concianza, Escola Indígena Pa’i Chiquito

Doutoranda em Ciência e Tecnologia Ambiental na Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Mestre em Educação e Territorialidade pela UFGD. Atualmente é professora na escola indígena Pa’i Chiquito Pedro, na Terra Indígena Panambizinho no município de Dourados. 

Rosa Sebastiana Colman, Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)

Doutora em Demografia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Mestre em Desenvolvimento Local pela Universidade Católica Dom Bosco (UCDB). Graduada em Geografia pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Professora na área de Ciências Humanas no curso de Licenciatura Intercultural Indígena Teko Arandu e no Programa de Pós-Graduação em Educação e Territorialidade (PPGET), na Faculdade Intercultural Indígena da Universidade Federal da Grande Dourados (FAIND/UFGD). Docente permanente no Programa de Pós-Graduação em Antropologia da Faculdade de Ciências Humanas da UFGD (PPGANT/FCH/UFGD). E-mail: rosacolman@ufgd.edu.br

Citas

BENITES, Iracy Lima; SANGALLI, Andréia; RODRIGUES, Tatiana Rojas; MARTINS, Igor Rosa. As plantas medicinais e o ensino da botânica na aldeia Amambai. In: SANGALLI, Andréia; LADEIA, Elaine; BENITES, Eliel; PEREIRA, Zefa (Org.). Tekoha ka’aguy: diálogos entre saberes Guarani e Kaiowá e o ensino de Ciências da Natureza. Jundiaí: Paco, 2017.

BRAND, Antonio J.; COLMAN, Rosa S.; COSTA, Reginaldo B. Populações indígenas e lógicas tradicionais de Desenvolvimento Local. Interações, Campo Grande, v. 9, n. 2, 2008, p. 171–79.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA [IBGE]. Censo Demográfico – 2022. Rio de Janeiro: IBGE, 2022.

MACIEL, Nely Aparecida. História da Comunidade Kaiowá da aldeia Panambizinho (1920-2005). Dourados: Editora da UFGD, 2012.

PEREIRA, Lúcia. Aprendizados com as ñandesy e parteiras Kaiowá e Guarani. In: BASTA, Paulo. Pohã Ñana: nãnombarete, tekoha, guarani ha kaiowá arandu rehegua / Plantas medicinais: fortalecimento, território e memória guarani e kaiowá. Recife: Fiocruz-PE, 2020.

Descargas

Publicado

2025-09-11

Cómo citar

CONCIANZA, Luciana Aquino; COLMAN, Rosa Sebastiana. Juvyy, pantanos, fuentes y arroyos: agua y salud en el territorio Kaiowá de Panambizinho, MS, Brasil. Interações , Campo Grande, v. 26, p. e26294899, 2025. DOI: 10.20435/inter.v26i1.4899. Disponível em: https://multitemasucdb.emnuvens.com.br/interacoes/article/view/4899. Acesso em: 12 sep. 2025.

Número

Interações, v. 26, jan./dez. 2025 - Publicação Contínua

Sección

Artigos

Licencia

Derechos de autor 2025 Rosa Sebastiana Colman

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.